王亭长以袖掩面，胸中虽积愤雷，然慑于兵威，唯垂首低语：“本村隶庐江郡治，江夏牧守何故越境？”话音未落，陈就腰刀寒光乍现，直贯其胸，血溅五步。

黄祖环视闾左，扬鞭喝道：“本府奉诏讨贼，尔等速避，毋贻池鱼之祸！”众乡民相顾愕然，进退维谷。既惧刀兵之凶，又难舍终岁所积。

忽见甘宁越众而前，拱手谏曰：“将军明鉴，此皆黔首血汗所聚，望垂悯意。”黄祖瞋目叱之：“竖子安知兵事！三军未动，粮秣先行，岂效腐儒之仁？”

时有三五壮丁犹守谷仓，形如磐石。陈就目询主将，得黄祖颔首默许，遂振臂一挥。身后弓手引弓搭箭，弦响处哀嚎骤起，箭镞穿云破风，贯胸透背。中者踉跄数步，殷红浸透褐衣，蜿蜒如赤蛇游地。

余众见状股栗，惶惶退避十丈。黄祖乃命军士启仓运粮，车马络绎不绝。暮色四合时，唯见空廪寂寂，鸦啼寒树，风卷残穗而已。

黄祖麾下军士射杀数人，劫掠粮秣毕，乃旌旗招展，鼓角齐鸣，登舟列阵，欲久驻于此。陈就抚掌笑曰：“将军明鉴，扬州地界物阜民丰，何妨盘桓数日，遍搜乡里，或有奇珍可获。”黄祖捻须颔首：“甚善！待返荆州，必表汝功于州牧驾前。”

未几，屠村夺粮之事传至吕范耳中。县令急趋刘民座前，泪盈于睫：“殿下，此皆我县良善之民，望殿下为黎庶伸冤！况今岁赋粮尽失，下官何以复命于刘太守？”

孙坚闻言按剑而立，须发戟张，勃然作色，欲点兵追击。徐庶急掣其袖曰：“孙将军且住！黄祖势大，舟师精锐，未可轻敌。”

忽见刘磐出列抱拳：“某愿为使，往说黄祖！”鲁肃蹙眉叹曰：“黄祖豺狼之辈，安肯听汝？此乃自投罗网耳！”

刘磐昂然道：“某昔在南阳，尝与景升公叙宗谱，略有渊源。彼虽跋扈，必不敢妄害汉室宗亲。”语毕，刘民拊掌而笑：“刘表乃汉鲁恭王苗裔，若论辈分，孤当称其叔祖。”言讫，满堂愁云稍霁。

徐庶闻此，忽抚掌而笑：“若依此论，景升公与先帝当有宗室之谊。”

刘民略作沉吟，抚案道：“昔刘景升初拜北军中侯，后领荆州牧，皆在先皇御宇之时。”徐庶闻言双目灼灼，拊掌曰：“妙极！殿下可仿先帝御笔，修书与景升公，暗藏机锋。”遂请刘民摹写手诏，其文略云：“刘磐乃朕从弟，景升当以手足待之。”

刘民忆及昔日在唐姬处得见先帝赐帛，又于唐府习得唐珍临帖之法，遂展绢挥毫，笔走龙蛇，竟有七分神韵。

书成，刘磐负铁枪、策白马，蹄声如雷，须臾已至黄祖水寨辕门。但见其横枪立马，声震林樾：“某乃景升公之侄刘磐，速唤黄祖来迎！”寨前守卒见其单骑踏尘，甲胄生光，面面相觑，急趋入帐禀报。

时黄祖正倚榻假寐，闻报惊起，暗忖：“刘表宗亲岂有轻骑犯险之理？”乃按剑出营，果见少年银鞍照白马，飒沓如流星，心头愈疑，厉声叱道：“竖子安敢伪称州牧宗亲，汝可知罪？”