夜读诗经之一七零

鱼丽

鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。

鱼丽于罶，鲂鲤。君子有酒，多且旨。

鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。

物其多矣，维其嘉矣。

物其旨矣，维其偕矣。

物其有矣，维其时矣。

《鱼丽》译文如下：

鱼儿游进竹篓里，有鲿鱼啊有鲨鱼。君子备下美善酒，酒醇量又足。

鱼儿游进竹篓里，有鲂鱼啊有鲤鱼。君子备下美善酒，量足酒又醇。

鱼儿游进竹篓里，有鰋鱼啊有鲤鱼。君子备下美善酒，酒醇且富足。

食物多样品类全，真是精美又齐全。

食物甘美味道好，搭配协调样样妙。